Китайский бренд Trumpchi может выбрать менее «политическое» имя для рынка США
Готовясь вывести на американский авторынок машины, выпускаемые под торговой маркой Trumpchi, Guangzhou Automobile Group рассматривает возможность смены названия бренда, напоминающего сочетание фамилии президента США и южнокорейского блюда кимчи.
Руководство компании беспокоится реакции американцев на авто, чье название кажется ссылкой на Дональда Трампа, отмечает brandinginasia.com. Название бренда появилось в 2010-м, в год основания компании. Оно является транслитерацией китайского названия «Chuanqi», означающего «несущий божественные желания».
«Совпадение случайно, — прокомментировал президент группы Guangzhou Automobile, Фэн Синья. – В то время мы не думали об упоминании нынешнего президента США».
Родительская компания рассматривает необходимость ребрендинга для привлечения американских покупателей. Фэн отметил, что они также изучают риск возникновения законодательных осложнений при регистрации марки
«Мы решили, что вернемся к этому вопросу и выберем наиболее комфортное имя для потребителей из США», — сказал предприниматель.
В Китае Trumpchi оказался удачным брендом. С 17 000 единиц, реализованных в первый год на рынке (2011-й), продажи увеличились до 190 000 машин в 2015-м. Рост за 4 года составил более 1000%. В январе этого года GAC Motor продал более 33 000 автомобилей марки Trumpchi, на 300% больше аналогичного периода 2016-го, согласно источникам компании.
«Мы реализовали мечту по созданию местного бренда мирового класса, сделав упор на качество и технологии, являющиеся главными поводами для беспокойства китайских производителей», — отметили представители GAC Motor.
Учитывая низкие рейтинги Трампа, вызванные его высказываниями и решениями, компании придется хорошо подумать о сохранении привычного названия.
Бизнес - похожие новости

Капремонт: законные основания для отказа от оплаты
17:23 08.07.2025
В России могут ввести месячный отпуск за лояльность к компании
16:04 08.07.2025
Как выбрать триммер для травы: советы дачникам и владельцам участков
11:53 08.07.2025
Омниканальность в маркетинге — что дает бизнесу
23:58 07.07.2025
Бизнес

Применение аналитики при прогнозировании спортивных матчей: что важно знать
11:09 08.07.2025
Омниканальность в маркетинге — что дает бизнесу
23:58 07.07.2025
С 1 июля: Три валюты на подъеме — что это значит для экономики?
12:43 02.07.2025
Общество

Блиндекс: Тенденция падения цен на товары сохраняется уже третий месяц
20:46 09.07.2025
Госдума анонсировала индексацию материнского капитала в феврале 2026 года
23:15 08.07.2025
Летние конфликты: 6 неожиданных причин, по которым соседи могут подать на вас в суд
22:45 08.07.2025
Законодательство

Блиндекс: Тенденция падения цен на товары сохраняется уже третий месяц
20:46 09.07.2025
Госдума анонсировала индексацию материнского капитала в феврале 2026 года
23:15 08.07.2025
Летние конфликты: 6 неожиданных причин, по которым соседи могут подать на вас в суд
22:45 08.07.2025
Ресурсы

С 3 июля: штраф 50 тысяч рублей для владельцев жилья со стиральными машинами
5:45 07.07.2025
Как правильно выбрать новостройку: основные критерии, важные советы
17:45 25.06.2025
«Свет коротнуло и пришлось менять всю проводку»: как сделать освещение в ванной и не попасть на дорогостоящий ремонт
18:57 24.06.2025
Рассылка
Подпишитесь на нашу рассылку, и мы будем присылать вам самую важную информацию в конце дня.